Play the blues for me.
Play the blues for me.
No other music
‘ll ease my misery.
Sing a soothin’ song.
Sing a soothin’ song.
Cause the man I love ‘s done
Done me wrong.
Can’t you understand,
O, understand
A good woman’s cryin’
For a no-good man?
Black gal like me,
Black gal like me
‘s got to hear a blues
For her misery.
Translation by Maurice Wright
Spielt die Blues für mich,
Spielt die Blues für mich,
Spielt sie leis und laßt
Leise weinen mich.
Spielt Vergessenheit,
Oh Vergessenheit,
Denn der Liebste
Tut mir leid.
Das verstehst du nicht,
Nein, verstehst du nicht,
Daß ich liebe den,
Der mein Glück zerbricht.
Schwarz und arm bin ich,
Schwarz und traurig ich,
Spielt die Blues und laßt
Leise weinen mich.
