My feet took a walk
In heavenly grass
All day while the sky shone clear as glass,
My feet took a walk
In heavenly grass.
All night while the lonesome stars rolled past,
Then my feet come down to walk on earth
And my mother cried
When she gave me birth.
Now my feet walk far
And my feet walk fast,
But they still got an itch for heavenly grass.
But they still got an itch for heavenly grass.
Translation by Werner Richter
Meine Füße spazierten
In himmlischem Gras,
Des Tags, da der Himmel schien klar wie Glas,
Meine Füße spazierten
In himmlischem Gras.
Des Nachts, von einsamen Sternen durchrast,
Da kamen die Füße zur Erde herab,
Und meine Mutter schrie,
Als sie mein Leben mir gab.
Nun geh’n meine Füße weit,
Sie gehen rasch fürbaß,
Doch es bleibt ihnen die Sehnsucht nach himmlischem Gras.
Doch es bleibt ihnen die Sehnsucht nach himmlischem Gras.
